Doit-on dire la vérité sur son état à un malade ou doit-on s’en remettre à la famille, au risque que le malade n’en ait jamais connaissance ? Est-ce le rôle des parents ou celui du médecin d’informer un enfant de six ans de son état de santé ? Dans quelle mesure un père de famille doit-il dire à son jeune fils qu’il souffre du SIDA ? Dans quelle mesure un médecin a-t-il le droit de refuser de se rendre dans une zone d’épidémie pour soigner des malades très contagieux ? À quelles conditions la mise en quarantaine d’un village entier est-elle acceptable ? Lorsque les moyens manquent cruellement, quels sont les patients qu’il convient de traiter en priorité ? Dans les cas où il n’y a pas de services psychiatriques de proximité, les familles peuvent-elles recourir à l’internement des malades mentaux dans des camps de prières ? Dans quelles circonstances est-il légitime qu’une femme ayant été victime de viol bénéficie du droit à l’avortement si le fœtus qu’elle porte en est le résultat ?

Dans cet opuscule, vous ne trouverez pas les réponses normatives habituelles à ces questions, qu’il s’agisse de normes légales, religieuses ou culturelles. Vous ne trouverez d’ailleurs pas de réponse du tout. Juste un exposé détaillé de ce que pensent, sur ces sujets complexes, des femmes et des hommes vivant en Afrique Occidentale.