Al Baghdadi restait figé, regardant le chien s’approcher en courant. Il leva lentement le bras, le poing serré, le pouce levé. Instantanément, le commandant compris qu’il s’agissait d’une ceinture d’explosif. Il se retourna poussant devant lui l’opérateur en criant :

- Couche toi ! Veste explosive !

À peine eut il prononcé ces mots qu’une énorme déflagration embrasa le tunnel. Mac Coy sentit un énorme choc dans son dos suivi d’une intense chaleur. À ses côtés, Conan, le chien gémissait, couché sur le côté. Son harnais de combat l’avait protégé, mais il avait quelques blessures qui saignaient provenant des éclats de pierres et de bouts de métal de la veste. Comme dans un rêve il entendit l’opérateur, penché vers lui, lui dire :

- Tenez bon commandant, on va s’occuper de vous. L’opérateur s’afférait à rechercher les points de blessures sur Mac Coy tout en hurlant dans son micro :

- Medic, Medic, homme à terre !