Dès que nous eûmes passé le pont, les fantômes vinrent à notre rencontre. Ce ne furent d’abord que des frôlements dans le brouillard épais qui s’était refermé sur mon guide, deux pas devant moi ; puis des poches de brume qui glissèrent en chuintant, prirent du volume, se dérobèrent à nouveau. Çà et là, des formes tremblotaient, tournoyaient, retournaient se fondre dans le néant glacé. J’aperçus des doigts, des corps qui ne faisaient qu’un avec la brume, puis un paquet de vapeur grise s’effondra devant moi et nous vîmes le visage.
C’était le visage de fantôme le plus déchirant qu’il m’ait été donné de contempler. Il me sembla qu’il me regardait moi, et, hésitant, j’avançai la main.
— Prenez garde ! chuchota le guide qui me surveillait du coin de l’œil.
Je baissai le bras, agacé. Le visage était retourné à la brume.
— Vous l’avez fait fuir ! grommelai-je.

L’histoire est celle d’un chasseur de fantôme professionnel au crépuscule de sa carrière. Sa quête ? Attraper un rarissime Spectre blanc. Ensuite, il pourra mettre un terme à ses activités, et goûter à un repos bien mérité auprès de sa femme et de son fils. Mais peut-on sortir du commerce des morts impunément ?