Depuis que la Terre est recouverte de glace, l'océan pacifique est devenu une immense banquise, parcourue par un réseau ferroviaire dont nul ne connait plus le tracé exact, peuplée de bandits et de villes abonnées sur lesquelles on raconte les légendes les plus effrayantes. C'est pourtant là, perdu au milieu de ce far-west des glaces, que Jdrien et Yeuse attendent la seule personne capable de les sauver : Lien Rag...