La revue internationale d’études Pisana est consacrée à l'oeuvre d’Ippolito Nievo, reconnu comme l’un des plus importants auteurs de la littérature italienne du 19^e siècle.

Issu de la seconde génération du Risorgimento, Ippolito Nievo (1831-1861) n’a connu, au cours de son rapide passage sur cette terre, que les années les plus agitées, les plus mouvementées, mais aussi les plus riches, du Risorgimento. De cette période où le sort de l’Italie n’était encore en rien figé dans une solution définitive, de ce rêve d’une société encore à naître, de cette conscience historique aiguë, naquit, sous sa plume, une œuvre extrêmement originale, comme inspirée par un passé, comme portée une sorte de stupéfiante prescience de l’avenir.

Le numéro de la revue est un recueil d'articles autour de deux des plus gracieux et inoubliables personnages jamais imaginés par Nievo, les deux sœurs, l’une brune, l’autre blonde, Pisana et Clara.