Le policier français Jean CLAUDEL est délégué dans la province basque espagnole pour aider les autorités locales qui sont impuissantes à résoudre le mystère de la disparition d’une riche châtelaine.

Alors qu’il n’a pas encore entamé son enquête, un vieil homme demande à le rencontrer à son hôtel et lui annonce qu’il est l’assassin de la femme recherchée.

Jean CLAUDEL, plutôt que de se réjouir d’avoir clôt l’affaire aussi rapidement, exige des éclaircissements auprès du vieillard, mais celui-ci est incapable de lui en fournir...