Dans le Rwanda de l’après-génocide, quelque vingt ans plus tard, retrouver le corps des siens demeure la preuve tangible de leur mort. Il ne reste parfois qu’un vêtement, une robe jaune tachée de sang, des ossements. Se déplaçant sur le chemin accidenté qui conduit à la reconstruction de l’édifice psychique, Élise Rida Musomandera donne à entendre la voix des disparus et celle des survivantes ; la voix des enfants auxquels on a ordonné d’aller « là où la mort les attend » ; la voix des femmes violées et celle des enfants éperdus nés du viol. Elle est leur porte-parole. Elle les accueille et leur offre l’hospitalité de son écriture, et aux morts elle accorde une sépulture textuelle.

Sociologue de formation, Élise Rida Musomandera est auteure de livres pour enfants. Fondatrice d’une organisation qui vient en aide aux femmes vivant dans la précarité, elle organise également des ateliers d’écriture et de lecture pour que les plus jeunes se familiarisent avec le livre.
Alexandre Dauge-Roth enseigne la littérature francophone à Bates College (Maine, États-Unis). Il est l’auteur de « Writing and Filming the Genocide of Tutsi in Rwanda » (2010) et a postfacé la réédition de « SurVivantes » d’Esther Mujawayo et Souâd Belhaddad aux éditions MétisPresses (2011). Il a coédité avec Virginie Brinker, Catherine Coquio, Éric Hoppenot, Nathan Réra et François Robinet « Rwanda, 1994-2014 : récits, constructions mémorielles et écriture de l’histoire » (2017).