Rédigé à Sisteron, en 1868, Jean-des-Figues est certainement le chef-d’oeuvre de jeunesse de Paul Arène, dédié à Alphonse Daudet, et où la vie de l’auteur se confond avec celle du héros.

Jean-des-Figues, ainsi surnommé parce qu’il se promène sur son âne avec des figues sèches en poche, c’est l’histoire d’un jeune Provençal qui abandonne son pays natal où il s’ennuie pour « monter » à Paris. Il va y essayer, deux ans durant, tous les ingrédients de ce qui caractérise la vie de bohème dans la capitale, en ce milieu de XIXe siècle. Mais, au final, il devra bien s’apercevoir que rien ne vaut la vie tranquille de Sisteron et de sa Provence...

Paul Arène (1843-1896), né à Sisteron, licencié en philosophie, maître d’études en lycée, il opte pour Paris, le journalisme et la littérature. Il y fréquente Alphonse Daudet et collaborera fortement à l’écriture des Lettres de mon Moulin. Il participe à la guerre de 1870 au grade de capitaine. Il publie, après 1870, nombre de pièces de théâtre, poésies et contes. On retiendra les œuvres « provençales » passées quasi seules à la postérité et toujours appréciées depuis lors : La Chèvre d’Or, La Gueuse parfumée, les Contes de Provence, le Midi bouge, etc.

En 1932 paraît une édition de Jean-des-Figues, illustrée par François de Marliave : c’est celle-ci que nous proposons dans une nouvelle version entièrement recomposée et qui fait pendant à celle de La Chèvre d’or, illustrée par René Bénézech ou de Mireille/Mirèio par Jean Droit.