L'élaboration de protocoles puis leur application dans la pratique quotidienne de la médecine sont des préoccupations majeures et d'actualité du corps médical. Des intervenants de divers horizons (médecins, président d'association d'usagers, juge d'instruction, philosophe, assureur, etc...) se sont réunis et ont confronté leurs opinions et leurs expériences concernant ces protocoles, exposant leurs avantages et inconvénients et leur faisabilité dans la pratique quotidienne. Ainsi ont été abordées les questions suivantes : En quoi ces protocoles améliorent-ils les soins ? Faut-il un encadrement des pratiques ou une autonomie de la décision médicale ? Sont-ils une fausse sécurité ou un frein ? (cette question est illustrée par des études de cas) Quelles sont les évolutions souhaitables de la politique de protocolisation ?