Après les épreuves et les terribles pertes subies lors de leur escale à Recife, Cora et les pirates reprennent la mer sur les traces de leur puissant ennemi, Barnabas Twain.

Mais à bord du navire, plus rien n’est pareil. Des camarades ont disparu, des amitiés se sont déchirées et des alliances inattendues se tissent. Le trésor du Marigold est devenu une perspective lointaine et l’unité de l’équipage est plus que jamais en péril. Plongés dans la tourmente d’un océan déchaîné, les pirates s’apprêtent à entrer dans des eaux inexplorées où tout, et surtout le pire, peut arriver.

Et pour aviver davantage leurs inquiétudes, la présence de l’intriguant Red Hood plane sur eux comme les ailes d’un oiseau de mauvais augure... à moins que ce ne soient celles d’un ange gardien ?

Pour Cora, Benwick, Morgan et William, l’heure de la vérité a sonné.