1939, Saint-Jean-de-Luz. Marie débarque dans la vie tranquille de Catherine comme une tempête après une chaude journée d’été. Une petite sauvageonne, lunatique et déroutante, différente et intrigante. Celle qui deviendra sa sœur, sa meilleure amie : sa petite cousine, pourtant âgée d’un an de plus qu’elle, celle dont l’enfance n’avait pas été la sienne, mais l’avait rejointe, depuis l’autre côté de la Méditerranée. Alors qu’elle découvre avec son frère Raoul sa famille métropolitaine pour les vacances, la guerre éclate. En 1947, lorsque leurs parents se séparent, les enfants se retrouvent dans la famille de Catherine. Mais l’avenir réserve un nouveau départ, et Marie rejoindra sa terre natale pour suivre l’amour de sa vie. L’état d’urgence sera décrété, puis prolongé...