Guillaume, ex-détective privé, a renoué avec ses frères Dalton et tous les quatre partent au Brésil avec leurs compagnes. En réalité Guillaume fonce tête baissée dans le piège tendu par Joao, un ancien ami brésilien qui travaillait en réalité pour la Police Spéciale, celle qui a poursuivi en vain Guillaume quand il a quitté le Brésil en catastrophe.

Au Brésil les Daltons visitent le Brésil avant de retrouver les enfants de Guillaume dans un village où les paysans sans terre s'efforcent de lutter contre le gros propriétaire du coin qui les asservit sans scrupules. Les Daltons vont tenter de les aider et leur voyage touristique se transformera en un western aussi tropical que sanglant.